isoMED427P - Hlídač izolačního stavu ve zdravotnictví
Hlídač izolačního stavu pro IT sítě ve zdravotnictví v souladu s požadavky norem ČSN 33 2000-7-710, ČSN 33 2140, TNI 33 2140 a ČSN EN 61 557-8.
Hlídač izolačního stavu pro jednofázové střídavé IT sítě do 230 V určený pro monitorování lékařských a zdravotnických prostor s integrovaným monitorováním zatížení a teploty oddělovacích transformátorů a generátorem proudu pro lokalizaci poruchy.
Varianty k produktu isoMED427P - Hlídač izolačního stavu ve zdravotnictví (2)
Us AC 230V, 50/60Hz
R 50k...500kOhm
typ AC/DC MED
Monitorování zatěžovacího proudu, teploty transformátoru, sběrnice BMS
verze B7... s pružinovými svorkami
Us AC 230V, 50/60Hz
R 50k...500kOhm
typ AC/DC MED
Monitorování zatěžovacího proudu, teploty transformátoru, sběrnice BMS,
s generátorem proudových pulzů pro lokalizaci poruch
verze B7... s pružinovými svorkami
Volitelné příslušenství k isoMED427P - Hlídač izolačního stavu ve zdravotnictví
Zjistit více
Popis výrobku
- Nastavitelná hodnota reakce
pro monitorování izolace 50…500 kΩ - Vestavěný generátor testovacího proudu pro lokalizaci poruchy
(pomocí systému EDS) - Monitorování zatížení a teploty ochranných oddělovacích transformátorů
- Nastavitelná hodnota reakce zatěžovacího proudu
- Monitorování teploty pomocí PTC termistorů nebo bimetalových termočlánků
- Vlastní test zařízení se signalizací ALARM
- Monitorováni připojení PE vodiče
- Rozhraní RS485 s protokolem BMS
- Interní/externí testovací tlačítko
- LED: Zapnuto, ALARM 1, ALARM 2
- Oddělené ALARM relé s jedním přepínacím kontaktem
- Nastavitelný režim N/O nebo N/C
- Multifunkční LC displej
- Pouzdro 2modulární (šíře 36 mm)
Rozšířené informace
Popis a použití
Hlídač izolace ISOMETER® isoMED427P je sdružené zařízení určené k monitorování izolačního odporu v neuzemněných střídavých sítích (AC-IT síť také s galvanicky připojenými DC spotřebiči) určených pro napájení zdravotnických prostor. Navíc přístroj monitoruje také zatěžovací proud a teplotu ochranných oddělovacích transformátorů. Zařízení je vybaveno vestavěným generátorem testovacího proudu pro lokalizaci poruchy EDS. V kombinaci s vhodnou vyhodnocovací jednotkou EDS (např. EDS151) a vhodných typů měřicích transformátorů lze isoMED427P nastavit i pro vyhledávání poruch izolace a lokalizovat místo závady.
Funkce
Monitorování izolačního odporu využívá AMP měřicí princip, který detekuje také DC poruchy sítě. Když hodnota izolačního odporu sítě klesne pod nastavenou hodnotu, sepne relé „K1“ a rozsvítí se LED o hlášení poruchy "AL1". Po opětovném nárůstu hodnoty izolačního odporu (nastavená hodnota odezvy plus hodnota hystereze), přepne relé „K1“ do své původní polohy a hlášení o poruše LED "AL1" se vypne.
Pokud je systém monitorování izolace doplněn o lokalizační jednotku EDS spolu s vhodnými typy měřicích transformátorů (EDS151 s 6 ks vestavěných měřicích transformátorů), lze poruchu izolace nejen detekovat ale také lokalizovat. Proces lokalizace je spuštěn automaticky po zjištění poruchy izolace (lze spustit i manuálně). Hlídač izolace isoMED427P generuje testovací proud, kterého amplituda je daná napětím monitorované sítě a hodnotou izolační poruchy. V případě přímého zemního spojení je testovací proud omezen na hodnotu 1 mA. Testovací proud protéká postupně z hlídače izolace isoMED427P přes živé části sítě až do místa poruchy. Z místa poruchy se testovací proud uzavírá přes ochranný vodič PE do hlídače izolace isoMED427P. Testovací proud je detekován měřicími transformátory proudů a vyhodnocován lokalizační jednotkou EDS. Pokud rozdíl proudů měřicím transformátorem nabude nenulové hodnoty a překročí nastavenou prahovou hodnotu, rozsvítí se příslušná LED na lokalizační jednotce. Táto informace je přes sběrnici BMS přenášena i na signalizační panely. Při nastavení lze pro jednotlivé měřicí kanály přesně přiradit jednotlivé vývody monitorované IT sítě spolu s textovou poznámkou v českém jazyce (např.: porucha izolace ZIS-VDO-1, rozvaděč RU1, vývod FU14). Všechny informace lze pomocí sběrnice centralizovat a zobrazit např. na velín, sesternu, operační sál a tím urychlit celý proces odstranění poruchy.
Prostřednictvím proudového transformátoru STW2 přístroj sleduje zatížení ochranného oddělovacího transformátoru. V případě poruchy se rozsvítí hlášení o poruše LED "AL2".
Použitím bimetalových termočlánků nebo termistorů PTC dle normy DIN 44081 umístěných ve vinutí oddělovacích transformátorů BENDER monitoruje teplotu ochranného oddělovacího transformátoru. V případě poruchy se rozsvítí hlášení o poruše LED "AL2".
Normy
- ČSN 33 2000-7-710
- STN 33 2000-7-710
- ČSN 33 2140
- TNI 33 2140
- STN 33 2140
- ČSN EN 61557-8
- STN EN 61 557-8
- EN 61557-8
- IEC 61557-8
Rozměry pouzdra XM420
Technické údaje
Parametry
Rozsah pracovních teplot | -25 °C … 55 °C |
---|---|
Aplikace | zdravotnictví |
Monitorovaná síť AC | Ano |
Monitorovaná síť AC/DC | Ano |
Jmenovité napětí Un AC | 70 V … 264 V |
Hodnota reakce Ran kΩ | 50 kΩ … 500 kΩ |
Generátor pulzů pro vyhledávání poruchy izolace | Ano |
Montáž na DIN lištu | Ano |
Montáž pomocí šroubů | Ano |
Montáž do panelu/na zeď | ANO s volitelným příslušenstvím |
BMS | Ano |
Poznámka | Generátor pulzů pro vyhledávání poruchy izolace pouze varianta -P |
Hlídače izolačního stavu | |
Řídicí obvody | Ne |
Pomocné obvody | Ne |
Hlavní obvody | Ano |
Monitorovaná síť 3(N)AC | Ne |
Monitorovaná síť DC | Ne |
Rozptylová kapacita sítě Ce µF | 0 F … 5 µF |
Propojené sítě | NE |
Webový server | Ne |
Modbus TCP | Ne |
Modbus RTU | Ne |
BCOM | Ne |
BS | Ne |
isoData | Ne |
CAN | Ne |
Izolace dle IEC 60664-1 / IEC 60664-3 | |
Jmenovité izolační napětí | AC 250 V |
---|---|
Jmenovité pulzní zkušební napětí | 2,5 kV |
Ochranné oddělení (zvýšená izolace) mezi | (L1, L2, E, KE, 1, 2, 3, 4, Z, Z/k, l) - (11, 12, 14) |
Test dielektrika podle IEC61010-1 | 2,21 kV |
Parametry napájení | |
Napájecí napětí US | = Un |
---|---|
Vlastní spotřeba max. | ≤ 4 VA |
Monitorování izolace | |
Monitorovaná síť Un | viz údaje pro objednávku |
---|---|
Hodnota reakce Ran | 50...500 kΩ (od výrobce nastaveno 50 kΩ) |
Měřicí rozsah | 10 kΩ...1 MΩ |
Přesnost | ±10 % |
Doba odezvy tan při RF=0,5×Ran | ≤ 5 s |
Hystereze | 25 % |
Měřicí napětí Um | ±12 V |
Měřicí proud Im (při RF=0 Ω) | ≤ 50 μA |
Vnitřní DC odpor Ri | ≥ 240 kΩ |
Vnitřní impedance Zi | ≥ 200 kΩ |
Přípustné externí stejnosměrné napětí Ufg | ≤ DC 300 V |
Monitorování proudu | |
Hodnota rekace, nastavitelná | 5...50 A (od výrobce nastaveno 7 A) |
---|---|
Přesnost | ±5 % |
Hystereze | 4 % |
Monitorování teploty | |
Hodnota odezvy | 4,0 kΩ |
---|---|
Hodnota uvolnění | 1,6 kΩ |
PTC termistory dle DIN 44081 | max. 6 v sérii |
Zobrazení, paměť | |
Zobrazení | Multifunkční LC displej, nepodsvětlený |
---|---|
Rozsah zobrazení izolace | 10 kΩ...1 MΩ |
Přesnost | ±10 %, ±2 kΩ |
Rozsah zobrazení zatěžovacího proudu | 10...199 % (jako % z nastavené hodnoty reakce) |
Přesnost | ±5 %, ± 0,2 A |
Heslo | Off / 0...999 (od výrobce nastaveno Off) |
Komunikační rozhraní | |
Rozhraní/protokol | RS485/BMS |
---|---|
Max. délka kabelů | 1200 m |
Doporučený typ kabelů | J-Y(St)Y min. 2×2×0,8 (stíněný, jedna strana stínění připojena k PE) |
Zakončovací odpor | 120 Ω (0,25 W), DIP přepínač |
Rozsah adres | 2...90 |
Spínací obvody | |||||
Spínací prvky | jedno relé s 1 přepínacím kontaktem | ||||
---|---|---|---|---|---|
Pracovní režim | N/C nebo N/O (od výrobce nastaveno N/O) | ||||
Minimální zátěž kontaktu | 1 mA při AC/DC > 10 V |
Všeobecná data | |||||
Typ připojení vodičů | pružinové svorky | ||||
---|---|---|---|---|---|
Pracovní teplota okolí | -25...55 °C | ||||
Pracovní režim | trvalý provoz | ||||
Montáž | v jakékoli pozici | ||||
Stupeň krytí, vnitřní součásti (DIN EN 60529) |
IP30 | ||||
Stupeň krytí, vnitřní součásti (DIN EN 60529) |
IP20 | ||||
Materiál pouzdra | polykarbonát | ||||
Samozhášitelnost | UL94V-0 | ||||
Rychlá montáž na DIN lištu | dle IEC 60715 | ||||
Hmotnost | < 150 g | ||||
Pouzdro | XM420 |
Související produkty
Napájecí zdroj AN410 je určen pro napájení přístrojů firmy BENDER do 10 W napětím 24 V DC.
Napájecí zdroj AN420-R je redundantní zdroj určený pro napájení přístrojů firmy BENDER napětím 24 V DC ze dvou zdrojů AN410 (10W, Bender) nebo CP-D 24/1.3 (30W) resp. CP-D 24/2.5 (60W) resp.CP-D 24/4.2 (100W, ABB).
Univerzální kontrolní a signalizační panel pro optickou a akustickou signalizaci chybových hlášení EDS, RCMS a MEDICS systémů firmy BENDER.
Jednofázové ochranné oddělovací transformátory pro napájení zdravotnických prostor s primárním napětím 230 V. Verze GREEN LINE s menšími ztrátami naprázdno a zapínací proudem IE < 6 × În.
Jednofázové ochranné oddělovací transformátory pro napájení zdravotnických prostor s primárním napětím 400 V.
Napájecí transformátor AN450 je určen pro napájení přístrojů firmy BENDER napětím 20 V AC.
Automatický přepínací a monitorovací modul s vestavěným monitorováním zdravotnických izolovaných soustav a generátorem testovacího proudu pro lokalizaci poruchy izolace.
Proudový monitor se třemi měřicími kanály pro monitorování třífázových oddělovacích transformátorů ve zdravotnických aplikacích.
Multifunkční dotykový panel a převodník řady CP900 slučuje celou řadu komunikačních rozhraní do jednoho přístroje a je určen zejména pro monitoring stavu důležitých rozvodů a technologií ve zdravotnických prostorech, a to včetně vizualizace a signalizace alarmů.
Zobrazení pracovních a chybových hlášení z monitorovacích systémů firmy BENDER dle ČSN 33 2000-7-710 a STN 33 2000-7-710
Třífázové ochranné oddělovací transformátory pro napájení zdravotnických prostor.
Vícekanálový přístroj pro vyhodnocování poruch izolace v zdravotnických instalacích s integrovanými měřicími transformátory.